Shipped my CJ out

I finally finished my journal and shipped it out to Jan in London. I've been there once and I hope to visit there someday again.

In this CJ we have to leave our pages surprise, so I will show you unfinished pages.

the cover:


my page (1 of 2 - I forgot to take photos of the other page's unfinished version!)


All of the pages are now bound.
I was less than successful at binding this time by the way. It looks so ugly, maybe I would have to use ribbons and fibers to hide the wire but I didn't. No, I couldn't. I didn't have enough time. We have to ship our albums out by 1st of each month and I rushed into a soon-to-be-shuttered post office today.


I will show you my finished journal next year - after receiving it back:)

CJを発送しました。ロンドンへ。
このCJはサプライズとして届くまで秘密にしようってことになっているので、未完成の状態で撮影した写真を公開しています。そしたら2ページ目、完成するまで写真とってなかったことに気づき、公開できず。
うまくいけば来年戻ってくるので、そのとき改めて公開します。

BIAで製本したんですが、ミスりました。ワイヤーが全然きれいな丸になってません。
リボンやファイバーで隠すべきだったんですが、何せ締切当日に営業を終えかけている郵便局に駆け込んだわけですから、そんな余裕もありませんでした。